Significado em inglês
substantivo / verbo · separação protetora; manter separado
A terra está perto. Porque é que o navio ainda tem de esperar?
A antiga regra de Ragusa estabelecia trinta dias. Períodos posteriores de quarenta dias relacionam-se com o nome. A duração atual depende de cada situação.
Compreender a ligação
A ligação útil é entre um número e uma espera organizada. Isto não significa que todas as quarentenas, históricas ou atuais, durem quarenta dias. Distinga a história do nome das regras de hoje, que dependem do local e da situação.
Estas são notas públicas sobre a origem das palavras. A aplicação ilustrada permite atualmente ler em inglês e chinês simplificado; as edições do site têm traduções próprias.
