Significado em inglês
substantivo · festival, feira ou comemoração animada
Porque é que há carne escondida numa celebração?
A forma italiana mais antiga carnelevare refere-se à retirada da carne. A música e as máscaras evocam a festa, mas não explicam o nome.
Compreender a ligação
Um banquete e um período de contenção ajudam a compreender o nome antigo. Leia a palavra no seu contexto histórico, em vez de tentar deduzi-la das máscaras de um desfile atual. Uma imagem sugestiva pode ajudar a recordar uma palavra sem comprovar a sua origem.
Estas são notas públicas sobre a origem das palavras. A aplicação ilustrada permite atualmente ler em inglês e chinês simplificado; as edições do site têm traduções próprias.
